cicd: allowing disabling individual deploy jobs

Currently enabling them individually is support through the variables ENABLE_STAGE_DEPLOY_*, do the same for disabling them.