add clang-format target

which will format sources code in-place

probably update ci/clang_format.sh with args check (default) and format and call that from root, depends on #39 (closed)